FC2ブログ

神話(신화/シナ)曲リストー正規アルバム編ー

 24, 2018 13:38
こんにちは音符​​​​​​​

もうご存知かとは思いますけど・・・
趣味でシナの歌を訳してます←今更、何w

それで、2018年はシナの全曲を訳すことを目標にしているので、
曲リストを作ってみましたーラブラブ​​​​​​​

訳したものは、曲名がオレンジ色になっててリンク貼ってます~
11集以降は終わってます~
11集以前は、これから頑張ります~!!​​​​​​​

訳する曲は私の気分次第~音譜​​​​​​​音譜​​​​​​​
訳しながらシナの今までの20年を振返れたらいいかなデレデレ​​​​​​​

1集 해결사(解決者)

shinwha-1shu.jpg 

1.해결사/解決者
2.으쌰!으쌰!/ウッシャ!ウッシャ!
3.천일유혼/千日霊魂
4.Rock & Roll Summer!!
5.늘 내가 원하는 것은/いつも僕がほしかったものは
6.눈물/涙
7.키가 자랐어요/背が大きくなりました
8.비상구/非常口
9.누에/カイコ
10.감사/感謝

2集 T.O.P. (Twinkling Of Paradise)

shinhwa-2shu.jpg 

1.Intro
2.Yo! (악동보고서/悪児報告書)
4.원/円(Cycle)
5.Nothing
6.침묵을 깨고/沈黙をやぶって (Breakin` The Silence)
7.소망/希望 (Desire)
8.To.G
9.푸리/根
10.Return
11.너의 곁에서/君のそばで
12,13 T.O.P.の違うバージョン

3集 Only One

shinhwa-3shu.jpg 

1.Intro
2.I Wanna Be
3.Only One
7.Never Come To Me
8.Change
9.Vortex
10.White Night
11.Cyber Love
12.Soul
13.To My Family
14.Wedding March (너의 곁에서 2/君のそばで2)

4集 Hey, Come On !

shinhwa-4shu.jpg 

1.Just 2 Be With U
2.Hey, Come On !
3.Shinhwa Knight
4.Wild Eyes
5.Reminiscence
6.Falling In Love
7.Never Can Rewind
8.Trippin'
9.Sure I Know (이별... 그리고/別れ...そして)
10.Dark
11.Egotism (97年 4月 1日)
12.바램/願望 (I Swear...)

5集 Perfect Man

shinhwa-5shu.jpg 

1.I Pray 4 U
2.Perfect Man
3.Shout
4.Free
5.Fly High
7.Comeback To My Life
8.Honesty
9.Red Angel
10.Last Zone
11.Reason
12.너 사랑안에/君の愛の中に


6集 너의 결혼식/君の結婚式

shinhwa-6shu.jpg 

1.Hiway(Ride with Me)
2.Lost In Love
3.너의 결혼식/君の結婚式
4.Soulmate
5.비밀(My On Secret)/秘密
6.중독/中毒
7....후에/...後に
8.괜찮아요/大丈夫です
9.Get Up
10.Missing U
11.네가 없다면/君がいなければ
12.79
13.노을(You...)/夕焼け


7集 Brand New

shinhwa-7shu.jpg 

1.Shooting Star
2.U
4.병/病 (Crazy)
5.Oh!
6.Angel
7.All Of My...
8.Time Machine
9.나의 전부 Part Ⅱ/俺の全てPart Ⅱ
(Feat. 김수연 of 버블시스터즈/Feat. キム・スヨンofバブルシスターズ)
10.놓아요/
11.Liar
12.위하여/乾杯 (Cheers!)
13.원해/望んでる
14.2gether 4ever


8集 State Of The Art

shinhwa-8shu.jpg 

1.Thanks!
3.약한 남자/弱い男
5.Doobob
6.Paradise
7.Highway Star(feat.IVY)
8.Midnight Girl
9.Throw My fist
10.기회/機会
11.왜 내가.../なぜ俺が...
12.You're My Everything


9集 Shinhwa 9th

shinhwa-9shu.jpg 

1.Last Train Home(*歌詞がないなので翻訳なし。)
3.다시 한번만/もう一度だけ
4.Free Style #1
5.Run
6.2 Ma Luv...
7.We Can Get It On
8.So In Love
9.기억나니?/覚えてる?(*会話なので翻訳なし。)
10.아직 못다한 이야기/まだ出来なかった話


10集 THE RETURN

shinhwa-10shu.jpg 

4.Red Carpet
5.Move With Me
10.Re-Love


11集 THE CLASSIC

shinhwa-11shu.jpg 


12集 WE

shinhwa-12shu.jpg 

13集 UNCHANGING - TOUCH

shinhwa-13shu.jpg 


Special Album - HEART

shinhwa_14shu.jpg

1.In The Air
3.LEVEL
4.HERE I COME
5.L.U.V



追伸.余力があったら正規アルバムじゃないやつも訳す予定です。


スポンサーサイト

COMMENT 0

WHAT'S NEW?