Touch Love @ 윤미래(主君の太陽OST)

 10, 2013 21:24
Touch Love

Song By:윤미래(主君の太陽OST)


chugun



내 손끝에 그대가 스치면
私の指先に彼が触れたら

차가웠던 심장에 온기가 번지죠
冷たかった心臓に温気が広がるでしょ

살며시 다가가 기대고만 싶지만
そっと近づき期待だけしたいけれど

그대와의 거리는 좁혀지질 않네요
彼との距離は狭くならないですね

만질 수가 없어도 돼
触れられなくてもいい

안을 수도 없어도 돼
抱きしめられなくてもいい

Lonely love

Yes I love you

내 운명처럼
私の運命みたいに

그댈 느낄 수 있어요
あなたを感じることができます

랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라- 랄라-

내 맘 닿을 수 있어요
私の心届けることできます

두 손을 내밀어
両手差し出して

그댈 잡고 싶지만
あなたを捕まえたいけど

더 멀어질 것 같아
もっと離れていくようで

그대 곁을 맴돌죠
彼のそばを離れないでしょう

사랑할 수 없어도 돼
愛すこともできなくてもいい

닿을 수도 없어도 돼
届けることができなくでもいい

Lonely love

Yes I love you

난 멀리서도
私は遠くでも

그댈 볼 수가 있어요
あなたに逢うことができます

만질 수가 없어도 돼
触れることができなくてもいい

안을 수도 없어도 돼
抱きしめられなくてもいい

Lonely love

Yes I love you

내 운명처럼
私の運命のようなに

그댈 느낄 수 있어요
あなたを感じることができます

랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라-
랄랄라- 랄라- 랄라- 랄라-

내 맘 닿을 수 있어요
私の心 届けることできます

Lonely love

最近ハマッている韓国ドラマの挿入歌??です
ドラマもいいけど、この歌がとってもGOOD
この歌っている人、昔からいる人で、うちの旦那さんも好きな歌手だとか。
ぜひぜひ、聞いてみてください







今日も、最後までありがとうございます
もう、一押ししてくれたら嬉しいです
にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

WHAT'S NEW?