FC2ブログ

こんにちはUMAくん


今、日本はお盆休み中ですねー

韓国は普通の週末デス桜

って言っても私にはあんまり関係ないですけどねー


最近、平日行ってる高麗手指鍼の授業。

本格的に習い始めたこともあって、

そろそろ??ちゃんとノートをまとめないとって思ってました!!


というか、ノートはただ板書したやつなので、

ノートの中身は99%が韓国語韓国で書いてます鉛筆

板書するだけでも必死ですからねw


だからか、見返しても頭に入らない笑い泣き

だって、読まないといけないから~

日本語みたいにパッっ目て見て目に入る境地にまでは

まだ至ってないんですあせる


だから、今までのノートを日本語日本にまとめようと思って、

ずーーーと私が欲しいスタイルのノートを探してました・・・

が、やっぱり韓国製の中では欲しかったスタイルが無かったですねー


んで、結局、至ったのは日本の文具下矢印


20180807_170648_HDR.jpg


薄いルーズリーフのバインダー

方眼のルーズリーフ


こういうスタイルが欲しくて、

近所の文具屋に行ったんですけど、なくて・・・

結局、ネットで注文!!


20180807_170947_HDR.jpg


ネットで注文したら、金額が少ないので

配送料がかかるけど、

でも、文具屋行く電車賃とか時間とか考えたら妥当だし、

しかも蛍光ペンと紙の定規までついてきて、

こういうところは韓国好きよラブラブ


せっかく欲しかったやつを買ったら、

これからは本腰入れて勉強しないとっ鉛筆



○●○●○●○●○●

ダルマ別ブログは毎日更新中ダルマ

Tommyのコリテラ(手ツボ)でHappy Life♪

○●○●○●○●○●


スポンサーサイト
shinhwa-2shu.jpg

T.O.P. (Twinkling Of Paradise)
 Song By : 신화(SHINHWA/神話)

Rap)
What you gonna do what I gotta do
Keep me up and makin a cash
In flash at last do you wanna
See the light or stand alone
What you gonna do now what's up with the past
What you gonna do what I gotta do
This is how we do you niggas better know
Do you wanna see the light or stand alone
In the midst of flippin side puttin it down
Wild cornin through your town

My love is D.R.C

너도 힘들겠어
お前も辛いだろ

어제 다시 찾아온 널 받아준다 했을때
昨日またやってきたお前を信じてやると言った時

그땐 내 속에 미워하는 마음들이 남았어
その時は俺の中で恨む気持ちが残ってた

날 버리고 돌아섰던 너에게
俺を捨てて振り返ったお前に

Twinkling of paradise one more your life

그대 그 마음을 알겠어
お前がこの気持ちを分かるのか

내 품에 언제나 살아있고 싶은 걸 느껴
俺の胸にいつでも生きていたいと感じる

The way of M.I.L

난 지금 잊혀진 기차역에 서서
俺は今忘れられた汽車の駅に立ち

네 마음과 영혼을 가방에 넣고
お前の気持ちと魂をカバンへ入れて

오직 나만이 탈수 있는 차를 기다려
ただ俺だけが乗れる汽車を待つ

그대라는 기차가 오기 만을 기다려
お前という記者が来ることだけを待つ

D.O.P D.O.G

널 보낸 후에 나는 알게 됐었어
お前と別れた後に俺は分かったんだ

그 어떤 사람도 대신 할 수 없는걸
どんな人も変わりになることができないことを

난 매일 같이 기도했어
俺は毎日のように祈った

니가 불행하길 나는 기도했어
お前が不幸になることを俺は祈った

이젠 다시 내게로 돌아와
これでもう俺のところへ戻ってくる

Twinkling of paradise one more your life

그대 그 마음을 알겠어
お前がこの気持ちを分かるのか

내 품에 언제나 살아있고 싶은 걸 느껴
俺の胸にいつでも生きていたいと感じる

The way of M.I.L

니가 돌아오는 길에 내가 서 있을게
お前が戻ってくる道に俺が立っているよ

준비했던 만큼만
準備した分だけ

그리움과 내 사랑과
愛しさと俺の愛と

멍이 들어버린 가슴 보여주겠어
傷ができたしまった胸を見せてやるよ

다신 나를 떠날 생각마
二度と俺から離れると思うな

행복하게 해줄게 이젠
幸せにするよ、これからは

(Hey yo yo) shootin to kill
lyrics I spill are raw deal
Eccentually and mentally ill that's for real
The source of a commin ti the down and torture ya
Coast to coast now we boogie sorang in the raid
Watch it quiver body blows bein deliver
By thriller sicker than heeler
When I come with the strains the mega pains
That remain in your brain
Low talls a stain a mental high pain

니가 돌아오는 길에 내가 서 있을게
お前が戻ってくる道に俺が立っているよ

준비했던 만큼만
準備した分だけ

그리움과 내 사랑과
愛しさと俺の愛と

멍이 들어버린 가슴 보여주겠어
傷ができたしまった胸を見せてやるよ

다신 나를 떠날 생각마
二度と俺から離れると思うな

행복하게 해줄게 이젠
幸せにするよ、これからは

Twinkling of paradise one more your life

그대 그 마음을 알겠어
お前がこの気持ちを分かるのか

내 품에 언제나 살아있고 싶은 걸 느껴
俺の胸にいつでも生きていたいと感じる

The way of M.I.L
Twinkling of paradise one more your life

그대 그 마음을 알겠어
お前がこの気持ちを分かるのか

내 품에 언제나 살아있고 싶은 걸 느껴
俺の胸にいつでも生きていたいと感じる

The way of M.I.L 

*意訳満載、誤訳満載なので転載はお控えくださいwペコリペコリ

神話の代表曲ですねーオレンジ
これがあるからこそ彼らは救われた曲ですからねー

でも、何だよ、D.O.P D.O.G M.I.L って??
っていうツッコミは入れたくなっちゃいますけどね真顔

M.I.L だけはシナメンたちも覚えてるみたいですけど、
その他のやつは覚えてないとか言ってた気がする(笑)

それからこの曲のドンワンがホントに別人だと思うのは私だけ?
王子様みたいだよね←失礼

次の10月のコンサートでも歌ってくれるのかな~音譜



こんばんわー流れ星


こっちのブログは相変わらずなマイペース更新デス笑い泣き

あっちの?ブログは毎日更新中ですけど、

あんまり面白くないような気もしますねw

(書かなきゃいいのにねぇ~w)


先週かな?

初めて、韓国にある日本大使館日本に行ってきましたー

仕事しているとこういうところも気軽には行けないんで、

ようやく行けたって感じですかねDASH!


目的は永住権申請に必要な書類をとるためです!

犯罪履歴証明書だったかな?


それで、これって指紋もとる必要があって、

初めて本格的?な指紋をとったんですけど、


指紋とるのって難しいですね~笑い泣きあせる


ただポンって押すだけじゃなくて、

指の側面から第1関節まで押さないといけなくて

指が器用に曲がらないから、

大変でした~ガーン


20180808_1.jpg


一応、無事に申請は終わって、

書類が出るのを待つのみですね~


1か月くらいたったら、

訪問予約とか他の書類の準備を始めようかなー

と思ってますブルー音符


○●○●○●○●○●

ダルマ別ブログは毎日更新中ダルマ

Tommyのコリテラ(手ツボ)でHappy Life♪

○●○●○●○●○●




こんばんわー星


さっき、先月末で辞めた会社の社長から電話がありました電話

もしかしたら私の後任者が・・・辞めるかも。

どうなることやら~笑い泣きアセアセ


昨日から今日にかけて約13時間ほど寝て起きたあとの

寝起きでチェックしたツイッター基本タイプにこれ下矢印


20180807_SHINHWA.jpg


私、全員がUPされた後に見たから、

下段の3人を先に見たんだけど、


なんだ?


この王子様まじかるクラウン的なコンセプトは!!??


って驚きながらエリ兄は?って思ったら、

こちらもこちらで負けてないくらいの


王子様まじかるクラウン的ショットだった!


まー40のおっさんたちですけどね、

こうやって撮ったら

ヨダレものの王子まじかるクラウンさまショットになりますよねw


私的には自然な感じが好きですけど、

これもこれで大好きですよピンクハート


でもでも、これきっと本人たちは


鳥肌立つわーー


って言いながら撮影してそうな、

ショットですよね?


なんか、私の中では立派な想像というか

妄想ができておりますーむふふ酔っ払い


というか、今月末にはカムバックですもんね!

そのころにはきっと・・・


涼しくなってるはず←そこ


楽しみだわー





○●○●○●○●○●

ダルマ別ブログは毎日更新中ダルマ

Tommyのコリテラ(手ツボ)でHappy Life♪

○●○●○●○●○●


更新はギリギリでドキドキ!?

 04, 2018 21:13


こんばんわキラキラ


土曜日ですねー

今日もまだ冷風機で過ごせる暑さで

何とか生きてますー

それにしても韓国の夏ももう

我が故郷と同じくらい長くなったなーと感じてますやしの木やしの木


そうそうこの前、

私の韓国生活がかかっている


VIZA更新


ですが、無事に更新できましたー照れ

前回ちらっと書いた話⇒☆☆

では、完全に訪問予約制になっていて、

私のVIZAの満了日までその予約自体ができない状況でしたガーン


そこで、1345だったかな?に電話したんです、

4回くらい(←対応する人によって違うから疑ってw)


そしたらみんな同じ答えで、



満了日に行ってください



でした。

やっぱり期限が切れる日に行くというのはなんだか

心が焦るもので、その1週間前くらいまでは

ドキドキラブラブしてたんですけど、

どうぜ過ぎたって国外追放される訳ではないし←大げさ

罰金だけだから、

まっ、大丈夫かー

なんて後からは楽に考えてました←いつも前向きw


んで、実際に行ったら、

今日が満了日だということを伝えると

当日対応用の番号をくれて、

午前11時から番号順に対応してもらえました!!


私は9時ちょっと過ぎに行ったので、

11時までは時間があるなーと思って

近くのカフェでのんびりしてましたコーヒー


20180804_1.jpg


旦那と一緒のVIZA更新は久しぶりで、

旦那なんて4年ぶりくらいの入管でした。


いつものイメージで入管の人は性格悪いと

戦闘態勢で臨んだんですけど、

意外にも意外、今回は優しくてびっくりでしたーびっくり


そして、今回は

私の外国人登録証の再発行をしなければいけなかったんですけど、

もう1回使いますかー?

なんて聞かれちゃいました。

手書きで裏に日付を書くとか言ってましたが、

お断りしましたー


再発行には手元に届くまで2週間くらいかかるので、

次回の更新時にそんなに長くいれない可能性もあるかなって思って。

日本にいるかもしれないから。


んで、ここ最近、

日本への移住が決まってどうしようか悩んでいたのが、


永住権の取得


永住権要らないかなーなんて思ってたんですけど、

日本へ移住するからこそ更新の頻度を減らすために

永住権を取っておいた方がいいんじゃないかという思いにいたりました。


まー取れるかは分かりませんが、

ボチボチ準備していくつもりですーブルー音符


とりあえず、事前に訪問予約できなくても何とかなりましたー

他のお友達もそんな方がいて、

満了日過ぎたけど、事前に事情を言えば大丈夫だったー

とか言っていたので、ま、何とかなるようですw


私は楊州の入管でしたが、入管ごとに対応が違う可能性もあるので、

事前に電話して聞いておくことをオススメするのと、

とりあえず、更新のハガキをもらったら、

訪問予約を早くすることをオススメしますー



WHAT'S NEW?